masutoaitemu

【マストアイテム】 Japanese noun : must-have, essential item

Deux Filles en Fil –pikkulaukku

with 6 comments

Oranssin huuma jatkuu. Pitäisiköhän napata lasillinen Beroccaa, kroppani taitaa yrittää kertoa minulle jotain…?

Kävimme siskon kanssa viikolla brunssilla, ja pekonilla vahvistettuina kiertelimme Helsingin liikkeitä. Kävimme jopa Bulevardilla sijaitsevassa Missoni Homessa, josta poistuimme kiireesti takavasemmalle naurettavia hintoja ihmetellen. Ei, en maksa 300 euroa sisutustyynystä.

Viimeinen hengähdyspaikka oli Yrjönkadun Nudge. Olin jo aikaisemmin ihastellut netissä Deux Filles en Fil’n nahkalaukkuja, ja nyt ilahdutin itseäni värikkäällä ja pehmoisella pikkulaukulla. Sitä voi kantaa kädessä, mutta mukana tuli myös olkahihna. Laukku on siron näköinen, mutta nielee mukisematta ison lompakon, kännykän, kahdetkin avaimet ja esimerkiksi huulikiillon.

DFF:n laukut on valmistettu Ranskassa tekstiiliteollisuuden ylijäämänahoista. Perustajat aloittivat toimintansa, kun huomasivat, että isojen laukkuvalmistajien siirryttyä Kiinaan, jäi maahan työttömiksi iso joukko käsityöläisiä ja laukuntekijöitä.

Pidän kovasti ideasta hyödyntää jämämateriaaleja ja käsityötaitoja ilman, että ulkonäöstä on tingitty. Monasti ekologiset tuotteet näyttävät ”liian” ekologisilta minun makuuni, joka ei ole hipsteriä tai hippiaatetta nähnytkään. Haluan ostaa ja käyttää kauniita vaatteita ja asusteita – sans kemikaaleja ja lapsityövoimaa.

PS: Yritin keksiä hyvää käännöstä clutch-laukulle, mutten onnistunut. Puristin? Tartutin? Tarrauslaukku? Onko teillä ideoita?

In English: I found this beautiful burnt orange clutch by the French company Deux Filles en Fil. They utilize left-over leather to make their bags. I really like the idea of using “waste materials” for something totally different, and, in addition the design doesn’t scream “Look at me, I’m an eco-bag!”.

Written by riitta

22.4.2012 klo 07:05

6 vastausta

Subscribe to comments with RSS.

  1. Ihana laukku, minulla on aika lailla samat toiveet. Mielellään ekologista, mutta ei hippityyliin.

    Tykkää

    suolaajahunajaa

    22.4.2012 at 08:04

    • Nimenomaan, myös ulkonäköön pitää panostaa. Ei hamppua tai pettuleipää, kiitos.

      Tykkää

      riitta

      22.4.2012 at 08:12

  2. Ihana laukku. Olen samaa mieltä, että ekologisen muodin ei tarvitse näyttää hipiltä (vaikka ei siinäkään mitään vikaa ole, ei vaan ole mun tyyliä) ja onneksi nykyään onkin panostettu myös siihen, että miltä tuotteet näyttävät.

    Tykkää

    Nina

    22.4.2012 at 09:07

    • Jeps, on kiva huomata, että ekologisesti tuotettuja vaatteita ja asusteita saa erilaisissa tyyleissä, myös meille ei-hipeille. 🙂

      Tykkää

      riitta

      22.4.2012 at 11:20

  3. Miten kauniita. Hauskoja innovaatioita.

    Tykkää

    Ulla

    22.4.2012 at 10:16


I live for comments!

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggers like this: